Sorry, this page contains a lot of Japanese text. Click here for some helpful hints.

Seiyuu (Voice Actor) Roles

The following actors perform parts in the various Mamotte Shugogetten productions.

For information on the characters they play, look in the character guide.

	Shaorin: Kouda Mariko (國府田マリ子さん) Kouda Mariko has performed these other popular characters: Okinu-chan from GS Mikami Miki from Marmalade Boy Miyuki from Miyuki-chan in Wonderland Yuri from Dirty Pair Flash Hanako from Haunted Junction
	Tasuke: Sakaguchi Daisuke (坂口大助さん) Sakaguchi Daisuke has performed these other popular characters: Usso Ebin from V Gundam Marle from Record of Lodoss War Fujimaki Shun from Ganbarist! Shun Beso from Jurassic Tripper He was also the voice of the ventriloquist's dummy in the Sailor Moon Super S special.
	Ruuan: Takada Yumi (高田由美さん) Takada Yumi has performed many other popular characters: Aeka from Tenchi Muyou Yoshinaga-sensei from Crayon Shin-chan Minami from Magical Fairy Pelsia Midori-sensei from Ranma 1/2 Satomi Kurogawa from Doukyuusei Shannon DePai from St. Luminous School
	Kiryuu: Kuwashima Houko (桑島法子さん) Kuwashima Houko has also performed the following roles: Maron from Kamikaze Kaitou Jeanne Yurika from Martian Successor Nadesico Koizumi Miyuki from Dokkiri Doctor Asami from Betterman
	Rishu: Kawasumi Ayako (川澄綾子さん) Kawasumi Ayako has also performed the following roles: Akari from To Heart Mika Iwakura from Serial Experiments Lain Yuki Higashi from Princess Nine Ikeda-sensei from Dokkiri Doctor Sara from Tenshi ni Narumon
	Shouko: Miyahara Hiromi (宮原永海さん) Miyahara Hiromi (also known as Miyahara Nami) has also performed the following roles: Iriina from St. Luminous YukkuTakku from Crayon Kingdom
	Koichirou: Minami Omi (南央美さん) Minami Omi has also performed the following popular roles: Ruri Hoshino from Martian Successor Nadesico Akiru from Magical Stage Fancy Lala Naozumi from Child's Toy Akira from CLAMP Campus Detectives Majiku from Sorcerous Stabber Orphen
	Takashi: Okiayu Ryoutarou (置鮎龍太郎さん) Okiayu Ryoutarou has also performed in many other roles, including: Nuubee from Hell Teacher Nuubee Akamanto Kamen from Haunted Junction Tiger's Eye from Sailor Moon Super S Hisashi from Slam Dunk Katsuhiko from El Hazard Honda from Yuu-Gi-Oh Masatou from Koko wa Greenwood
	Izumo: Morikawa Toshiyuki (森川智之さん) Morikawa Toshiyuki has also performed the following roles: Jounouchi from Yuu+Gi+Ou Sawatari from Kaitou Saint Tail Tamazo from Hell Teacher Nuubee Youhei from Slam Dunk Wakamaru from Yuu Yuu Hakusho
	Kaori: Hara Eriko (原えり子さん) Hara Eriko has also performed in these other roles: Hikaru from Kimagure Orange Road Sailor Iron Mouse from Sailor Moon/Sailor Stars Akayo from Slam Dunk Pyonkichi from Anpan-man Morita Miki from Wanna-bees

The characters in the Mamotte Shugogetten CD Collection dramas are portrayed by:

• Tasuke: Matsuno Taiki (松野太紀さん) Pegasus from Sailor Moon SuperS
• Shao: Iwao Junko (岩男潤子さん) Tomoyo from Card Captor Sakura
• Ruuan: Amano Yuri (天野由梨さん) Helena from Nurse Angel Ririka SOS
• Izumo: Kikuchi Masami (菊池正美さん) Keiichi from Ah My Goddess
• Shouko: Yajima Akiko (矢島晶子さん) Eriko from Idol Densetsu Eriko
• Takashi: Yamaguchi Kappei (山口勝平さん) Subaru from Tokyo Babylon
• Kouichirou: Ishikawa Hiromi (石川寛美さん) Zaza from Mahoujin Guru Guru
• Kaori: Nishimura Chinami (西村ちなみさん) Asuka from Rayearth
• Rishu: Minami Omi (南央美さん) Kouichirou from Mamotte Shugogetten (anime)

Seiyuu data was retrieved and translated from the IIJ Seiyuu Database and Hitoshi Doi's Seiyuu Information Page. You can visit both of these sites from the links pages.

08/19/2000